
{"id":28612,"date":"2022-05-29T16:09:00","date_gmt":"2022-05-29T16:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/?p=28612"},"modified":"2022-05-30T16:11:14","modified_gmt":"2022-05-30T16:11:14","slug":"28612","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/28612\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Sauvez Sadeq et Jaafar : Riyad doit annuler leurs condamnations \u00e0 mort politiquement motiv\u00e9es<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">La d\u00e9cision du r\u00e9gime saoudien contre ces deux survivants de la torture viole la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains et d\u00e9gradants ainsi que le pacte international relatif aux droits civils et politiques.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">La Cour supr\u00eame d&rsquo;Arabie saoudite a confirm\u00e9 les condamnations \u00e0 mort de deux ressortissants bahre\u00efnis Sadeq Thamer (1989) et Jaafar Sultan (1992) pour de fausses accusations de terrorisme, apr\u00e8s les avoir reconnus coupables de \u00ab contrebande d&rsquo;explosifs \u00bb dans le royaume et de participation \u00e0 des \u00ab activit\u00e9s terroristes \u00bb. Activit\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Divers groupes de d\u00e9fense des droits et d&rsquo;opposition, ainsi que des militants des m\u00e9dias sociaux, ont protest\u00e9 contre la d\u00e9cision la qualifiant d&rsquo;arbitraire, confirmant qu&rsquo;elle avait \u00e9t\u00e9 rendue sur la base d&rsquo;aveux extorqu\u00e9s sous la torture et exhortant la communaut\u00e9 internationale \u00e0 emp\u00eacher l&rsquo;ex\u00e9cution des condamnations \u00e0 mort.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Les accus\u00e9s bahre\u00efnis ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s sans mandat, le 8 mai 2015, \u00e0 la chauss\u00e9e du roi Fahd alors qu&rsquo;ils traversaient Bahre\u00efn pour se rendre en Arabie saoudite. Ensuite, Sadeq et Jaafar ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus au secret pendant pr\u00e8s de 4 mois (115 jours), o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 brutalement tortur\u00e9s.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Apr\u00e8s pr\u00e8s d&rsquo;un an, la quatri\u00e8me haute cour p\u00e9nale de Bahre\u00efn les a condamn\u00e9s, le 31 mai 2016, \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour les chefs d&rsquo;accusation suivants : \u00ab Rejoindre un groupe terroriste, importer et poss\u00e9der des mati\u00e8res explosives, et avoir accept\u00e9 et aid\u00e9 \u00e0 former des personnes \u00e0 des actes terroristes \u00bb. .<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">En outre, le 7 octobre 2021, le tribunal p\u00e9nal sp\u00e9cialis\u00e9 saoudien les a \u00e9galement condamn\u00e9s \u00e0 mort sur la base de sept chefs d&rsquo;accusation (dont six avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s par la justice bahre\u00efnite sur la base de preuves insuffisantes et d&rsquo;aveux obtenus sous la contrainte), notamment : \u00ab Rejoindre un cellule terroriste dirig\u00e9e par l&rsquo;Iran ; Participer \u00e0 la contrebande de mati\u00e8res explosives dans l&rsquo;intention de troubler la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Arabie saoudite ; Participer aux manifestations \u00e0 Bahre\u00efn ; Possession de trois cl\u00e9s USB contenant des le\u00e7ons de s\u00e9curit\u00e9 et de renseignement, des types d&rsquo;armes, des tirs et des le\u00e7ons concernant les bombes et les mati\u00e8res explosives \u00bb.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">La d\u00e9cision du r\u00e9gime saoudien contre ces deux survivants de la torture viole la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains et d\u00e9gradants ainsi que le pacte international relatif aux droits civils et politiques.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Par cons\u00e9quent, la communaut\u00e9 internationale doit faire pression sur l&rsquo;Arabie saoudite pour qu&rsquo;elle annule les condamnations \u00e0 mort de Sadeq et Jaafar, ainsi que pour veiller \u00e0 ce que les futurs proc\u00e8s soient conformes au droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et ind\u00e9pendant, et pour enqu\u00eater sur les all\u00e9gations de torture perp\u00e9tr\u00e9es par les autorit\u00e9s bahre\u00efniennes et saoudiennes.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Lors de l&rsquo;av\u00e8nement du mouvement populaire de 2011, des dizaines de milliers de Bahre\u00efnis ont pris part \u00e0 des manifestations pacifiques appelant \u00e0 des r\u00e9formes civiles, politiques et des droits de l&rsquo;homme. Cependant, le gouvernement a r\u00e9pondu par la force brutale et a lanc\u00e9 une r\u00e9pression brutale contre les blocs d&rsquo;opposition et les m\u00e9dias ind\u00e9pendants, ainsi que des d\u00e9naturalisations et des arrestations massives, et a effectivement criminalis\u00e9 toutes les formes de dissidence. De plus, le roi de Bahre\u00efn a ratifi\u00e9 un amendement constitutionnel autorisant le proc\u00e8s militaire de civils, ce qui viole fondamentalement le droit international et les normes d&rsquo;un proc\u00e8s \u00e9quitable, comme le reconna\u00eet le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Brisant un moratoire de facto de sept ans sur la peine capitale, Bahre\u00efn a ex\u00e9cut\u00e9 5 victimes de torture : Ali Al-Singace, Abbas Al-Samea et Sami Mushaima le 15 janvier 2017, et Ali Al-Arab et Ahmed Al-Malali le 27 juillet 2019 , \u00e0 la suite de proc\u00e9dures judiciaires in\u00e9quitables et de pratiques de torture bien document\u00e9es.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Pendant ce temps, 26 prisonniers politiques sont dans le couloir de la mort \u00e0 Bahre\u00efn ; 12 ont termin\u00e9 toutes les voies de recours (7 sont en exil).<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Les soi-disant organes de surveillance bahre\u00efniens (l&rsquo;Institution nationale des droits de l&rsquo;homme, l&rsquo;Unit\u00e9 des enqu\u00eates sp\u00e9ciales et le M\u00e9diateur du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur) ont \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises pour leur manque d&rsquo;ind\u00e9pendance, leur non-respect des normes internationales et leur complicit\u00e9 dans la dissimulation des violations des droits.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Bien que les rapporteurs sp\u00e9ciaux de l&rsquo;ONU l&rsquo;aient pr\u00e9c\u00e9demment exhort\u00e9 \u00e0 r\u00e9tablir l&rsquo;abolition de facto de la peine de mort. N\u00e9anmoins, Bahre\u00efn continue de manipuler le syst\u00e8me judiciaire comme un instrument pour faire taire les dissidents politiques.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sauvez Sadeq et Jaafar : Riyad doit annuler leurs condamnations \u00e0 mort politiquement motiv\u00e9es La d\u00e9cision du r\u00e9gime saoudien contre ces deux survivants de la torture viole la convention contre<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28614,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28612\/revisions\/28614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lejournalduforkane.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}